1 00:00:04,743 --> 00:00:08,063 همه شما در مورد آن شنیده اید زندان جدید فانتزی در فالستر، درست است؟ 2 00:00:08,184 --> 00:00:11,103 خوش آمدید. من گرترود هستم، اما همه مرا گرت صدا می زنند. 3 00:00:11,225 --> 00:00:16,185 در نتیجه سرویس زندان قصد دارد یک زندان قدیمی را تعطیل کند. 4 00:00:16,306 --> 00:00:19,386 - به سامی سلام کن. گارد جدید. - خوش اومدی سامی. 5 00:00:19,507 --> 00:00:22,307 مقالاتی از این دست سقوط ما خواهد بود. 6 00:00:22,428 --> 00:00:26,788 ما به کسی نیاز داریم که به ما بگوید چه کسی پنهان می شود چی کجا هش، تلفن همراه، پول نقد. 7 00:00:26,909 --> 00:00:28,766 می دونی اینجا با دزدها چیکار می کنن، نه؟ 8 00:00:28,790 --> 00:00:30,750 ما در حال مهار آنها هستیم سه ماه آینده 9 00:00:30,870 --> 00:00:33,030 - عوضی لعنتی! - خفه شو، نیکی! 10 00:00:33,711 --> 00:00:35,911 این جدی است. 11 00:00:41,553 --> 00:00:46,114 نیکی کتک خورد. اما او در حال آمدن بود. 12 00:00:46,235 --> 00:00:51,435 وقتی حمله می کند چشم در برابر چشم است یکی از ما ملوانگ هنوز در مرخصی استعلاجی است. 13 00:00:52,357 --> 00:00:55,116 لعنت به نیکی 14 00:00:55,237 --> 00:00:58,557 من را در مورد شایعات پر کنید. 15 00:00:58,678 --> 00:01:00,358 چه شایعاتی 16 00:01:00,479 --> 00:01:03,159 کمپین، تحمل صفر. 17 00:01:03,280 --> 00:01:06,720 اوه، آن مدیریت است. 18 00:01:06,841 --> 00:01:10,001 آنها از ما می خواهند که شما را سرکوب کنیم سه ماه آینده 19 00:01:10,122 --> 00:01:14,322 در غیر این صورت ممکن است زندان را ببندند و همه ما را به فالستر منتقل کند. 20 00:01:14,443 --> 00:01:18,563 جستجوها و لرزش های فراوان و آن همه چرند 21 00:01:21,005 --> 00:01:25,005 من به شما توصیه می کنم هالک را هدف قرار دهید و نه ما 22 00:01:25,126 --> 00:01:30,207 - مگر اینکه دردسر بخواهی، یعنی. - باشه 23 00:01:30,848 --> 00:01:33,488 سپس افراد خود را تحت کنترل خود نگه دارید. 24 00:01:33,609 --> 00:01:36,368 دیگر مشکلی در بخش شما وجود ندارد. 25 00:01:39,530 --> 00:01:41,530 یکنوع بازی شبیه لوتو. 26 00:02:50,271 --> 00:02:53,031 زندانی 27 00:02:53,152 --> 00:02:57,632 این بخش مرکزی است. چهار بال A، B، C و D. 28 00:02:57,753 --> 00:03:01,393 1 آن پایین، 2 در وسط و 3 بالا 29 00:03:01,514 --> 00:03:06,395 در بالا، باندها منزوی هستند برای محافظت از عموم مردم 30 00:03:06,516 --> 00:03:10,276 بالا B3، حداکثر امنیت وجود دارد. 31 00:03:10,397 --> 00:03:14,837 B2 اسکان اخراج شدگان، و A1 جامعه درمانی ما است 32 00:03:14,958 --> 00:03:19,519 - برای زندانیان ضعیف و زندانیانی که مایل به رهایی از مواد مخدر هستند. 33 00:03:19,640 --> 00:03:23,600 - آکا "سطل زباله"؟ - در حد اطلاع من نیست. 34 00:03:23,721 --> 00:03:27,441 بیشتر بخش های دیگر برای جن پاپ هستند. 35 00:03:27,562 --> 00:03:30,602 تماس های کمپین فانتزی شما برای Shakedown ها، درست است؟ 36 00:03:30,723 --> 00:03:35,523 هنریک اینجا یک کهنه سرباز است. یوهانس و اما مشاور هستند. 37 00:03:35,644 --> 00:03:38,964 آنها در ماه های آینده با ما خواهند بود. - ورم کن 38 00:03:39,085 --> 00:03:44,606 لطفا با اندرس به حیاط بروید، و من درست با شما خواهم بود 39 00:03:44,727 --> 00:03:47,887 من می دانم کجا جستجو کنم. 40 00:03:49,528 --> 00:03:52,688 به شرطی که چیزی به ذهنت برسد. 41 00:03:52,809 --> 00:03:55,289 باشه؟ خوش بگذره 42 00:04:12,455 --> 00:04:16,055 - شانسی؟ - نه نادا. 43 00:04:18,777 --> 00:04:20,817 سلول 42 تمیز است. 44 00:04:20,938 --> 00:04:23,097 سلول 44 هیچی 45 00:04:25,899 --> 00:04:29,979 - آیا در اینجا شانس دارید؟ - تا اینجا تمیز است. 46 00:04:30,100 --> 00:04:33,620 - چیزی در شماره پیدا کردم. 55. - ما برویم 47 00:04:33,741 --> 00:04:37,862 2 گرم هش، 380 کرون، روهیپنول، یک بونگ - 48 00:04:37,983 --> 00:04:40,422 - و یک ساقه مسواک. 49 00:04:40,543 --> 00:04:44,023 هنریک مطمئناً جکپات را در آنجا رقم زد. 50 00:04:44,144 --> 00:04:47,785 شاید او باید تکان بخورد بخش پانیک. 51 00:04:49,026 --> 00:04:54,467 میریام... قایق را تکان ندهیم چند ماه آینده، باشه؟ 52 00:04:58,269 --> 00:05:00,828 معنی؟ 53 00:05:00,949 --> 00:05:06,070 یعنی ما باید به عنوان یک واحد ظاهر شویم و بگوییم مشاوران آنچه می خواهند بشنوند. 54 00:05:06,191 --> 00:05:11,311 پس تو به من می گویی که ساکت شو و بگذار هنریک و دوستانش نمایش خود را اجرا می کنند. 55 00:05:11,432 --> 00:05:16,593 نه، من به شما می گویم که هنریک است مسئول Shakedown ها باشه؟ 56 00:05:20,395 --> 00:05:24,515 - من می خواهم یک زمان اضافی بگذارم. - بله؟ 57 00:05:24,636 --> 00:05:28,276 - من تو را به وظیفه شنود می گذارم. - ممنون 58 00:05:31,758 --> 00:05:36,479 من قوانین را تعیین نمی کنم اگر برداشت کنید پول در حال حاضر، شما مالیات سنگین. 59 00:05:36,600 --> 00:05:41,600 خوب، من هنوز می خواهم پول منتقل شود به حساب من در حال حاضر آیا این امکان پذیر است؟ 60 00:05:41,721 --> 00:05:45,642 - بله، اما من آن را توصیه نمی کنم. - ممنون 61 00:05:59,847 --> 00:06:02,887 -میتونم ازت بپرسم... - یک قدم به عقب برگرد 62 00:06:03,808 --> 00:06:06,768 - تنها با من حرف نزن. - چرا که نه؟ 63 00:06:06,889 --> 00:06:09,088 پتسی 64 00:06:09,209 --> 00:06:10,889 - چی؟ - بیا اینجا 65 00:06:11,810 --> 00:06:16,290 شما تازه وارد هستید و آنها شما را نمی شناسند. اگر تنها با یک نگهبان صحبت کنید - 66 00:06:16,412 --> 00:06:20,412 آنها ممکن است فکر کنند که شما یک آدم کش هستید. 67 00:06:20,533 --> 00:06:21,972 من قبلاً به آنها پرداخت کردم. 68 00:06:22,093 --> 00:06:24,853 - اول باید موهایت را چک می کردی؟ - خوبه، نه؟ 69 00:06:24,974 --> 00:06:26,654 می خواهم این را بشنوی 70 00:06:28,815 --> 00:06:33,816 - من می خواهم با روحانی صحبت کنم. - برو به قفس نگهبان. 71 00:06:33,937 --> 00:06:37,937 پتسی با شما خواهد رفت. درخواست ارسال کنید رسید دریافت کنید 72 00:06:38,058 --> 00:06:42,138 - و ما به شما اطلاع می دهیم وقتی قرار می گیرید 73 00:06:42,259 --> 00:06:44,099 بیا 74 00:06:44,220 --> 00:06:47,780 - کری هستی؟ - نه 75 00:06:47,901 --> 00:06:50,701 باید با بچه ها ملاقات کنی 76 00:06:53,903 --> 00:06:57,623 چه خبر؟ آیا شما قلک هستید؟ 77 00:06:57,744 --> 00:07:02,344 - نه... - کفش جدید؟ خوب! 78 00:07:05,546 --> 00:07:10,386 باشه ادامه بده ادامه بده 79 00:07:13,788 --> 00:07:18,069 - سمیر... خوش اومدی. - ممنون 80 00:07:18,190 --> 00:07:21,790 - چراغ داری؟ - نه، من سیگار نمی کشم. 81 00:07:23,551 --> 00:07:27,791 از دستمزد ناچیز شما شنیدم. 82 00:07:28,953 --> 00:07:31,753 دارند شما را به هم می ریزند. 83 00:07:32,554 --> 00:07:37,114 درست کردن کمی در کناره آسان است اگر شما علاقه مند هستید 84 00:07:38,796 --> 00:07:41,475 آیا دیگران را جذب کرده اید؟ 85 00:07:41,596 --> 00:07:44,276 فعلا نه، میترسم 86 00:07:46,598 --> 00:07:50,838 من موظفم این گفتگو را گزارش کنم. شما آن را می دانید؟ 87 00:07:50,959 --> 00:07:53,839 چه مکالمه ای؟ 88 00:08:08,564 --> 00:08:12,004 چه خبر؟ کباب ها حال و هوای شادی دارند. 89 00:08:12,125 --> 00:08:15,766 - اسمشون رو چی گذاشتی؟ - کباب ها 90 00:08:16,927 --> 00:08:20,807 پاکیس، راگه، موش شنی، موش صحرایی. 91 00:08:20,928 --> 00:08:25,368 آروم باش لعنتی این فقط یک طنز دانمارکی است. گرفتن شاش. 92 00:08:25,489 --> 00:08:30,530 - به نظر من خنده دار نیست. آیا آنها دوستان شما هستند؟ پسرعمو؟ 93 00:08:30,651 --> 00:08:34,651 من حتی نمی دانم چه جور زندانبانی هستی 94 00:08:34,772 --> 00:08:37,692 ممکن است پوشیده باشید پیراهن و کراوات - 95 00:08:37,813 --> 00:08:41,613 اما نمی دانم شما یکی از ما هستید یا نه واقعا مثل یکی از ما. 96 00:08:42,774 --> 00:08:45,854 به زودی متوجه می شویم. 97 00:09:05,181 --> 00:09:07,341 تلفن همراه 46، بخش آبی. 98 00:09:07,462 --> 00:09:11,342 دوباره بنجی با سردرد. 99 00:09:18,385 --> 00:09:22,665 - چه خبر؟ - مغزم داره منفجر میشه. 100 00:09:24,787 --> 00:09:27,627 چیزی برای من داری؟ 101 00:09:31,069 --> 00:09:34,469 - داروهای ضد درد؟ - شما فقط می توانید دو تا داشته باشید. 102 00:09:34,590 --> 00:09:37,589 هیچ چیز قوی تری نداری؟ 103 00:09:59,277 --> 00:10:02,117 - فایل منو خوندی؟ - بله. 104 00:10:02,238 --> 00:10:06,998 بنابراین می دانید که من در بخش روانی بودم. دخترم مرا دید. 105 00:10:08,480 --> 00:10:10,959 من به او مدیونم که از این لعنت خلاص شود. 106 00:10:12,801 --> 00:10:15,401 یه جورایی مثل تو 107 00:10:18,402 --> 00:10:21,722 تو زندگیت رو چرخوندی 108 00:10:22,884 --> 00:10:27,644 من در اینجا حبس شده ام و من نمی توانم به او کمک کنم 109 00:10:27,765 --> 00:10:32,005 - چرا او به کمک نیاز دارد؟ - او در حال کاناپه سواری در یک دوست است. 110 00:10:32,126 --> 00:10:36,727 وقتی دوست پسر دوستش نقل مکان می کند، او باید برود 111 00:10:36,848 --> 00:10:41,248 من فقط در اینجا همکاری دارم من نمی توانم برای او آنجا باشم. 112 00:10:42,970 --> 00:10:46,850 قبلا در موردش صحبت کردیم چه چیزی به نفع مشروط شما خواهد بود 113 00:10:59,054 --> 00:11:04,175 وقتی نوبت به مصادره می رسد، میزان شماست بسیار پایین تر از زندان های دیگر است. 114 00:11:04,296 --> 00:11:09,496 آخرین جستجوی سلولی شما فقط تولید شد 2 گرم هش و یک مسواک. 115 00:11:09,617 --> 00:11:14,098 آیا به این دلیل است که زندانیان شما ندارند قاچاق، یا آن را پیدا نمی کنید؟ 116 00:11:14,219 --> 00:11:18,979 باز هم، ما با کمبود کارکنان مواجه هستیم چه تعداد جستجو می توانیم انجام دهیم 117 00:11:22,461 --> 00:11:26,461 - ممنون - ما در تماس خواهیم بود. 118 00:11:36,145 --> 00:11:37,865 بله، گرت؟ 119 00:11:37,986 --> 00:11:42,786 2 گرم هش و یک مسواک هکش نکن دقیق تر باشید 120 00:11:42,907 --> 00:11:47,668 اگر پانیک را تکان دهیم، شورش می کنیم بخش شما در حال حاضر به آن نیاز ندارید. 121 00:11:47,789 --> 00:11:50,989 ما می توانیم یک جستجوی شوک انجام دهیم از بخش آبی در حال حاضر. 122 00:11:51,110 --> 00:11:55,190 اما من باشگاه کراوات را پایین می فرستم داخل حیاط برای من بی فایده هستند 123 00:11:57,271 --> 00:11:59,751 کپی کنید. 124 00:12:25,200 --> 00:12:30,200 از قفس هایت برو بیرون! از قفس هایت برو بیرون! 125 00:12:31,041 --> 00:12:34,161 - برو بیرون! روی پاهایت - برو بیرون 126 00:12:34,282 --> 00:12:36,762 عبدالله! برو بیرون 127 00:12:36,883 --> 00:12:40,363 دست پایین در کنار شما! دست پایین! 128 00:12:41,404 --> 00:12:44,604 - حالم از این بهم میخوره - عجله کنید بچه ها. 129 00:12:44,725 --> 00:12:48,365 در سلول چیزی داری، غالب؟ آیا چیزی پیدا خواهم کرد؟ 130 00:12:48,486 --> 00:12:53,007 - برو جلو و نگاه کن. چرا اینقدر طول کشید که رفتی؟ 131 00:12:53,128 --> 00:12:56,928 -لعنتی خوابم برده بود -خوابی؟ 132 00:12:57,849 --> 00:13:00,689 - من اینو میگیرم - آره، غالیب رو سرچ کن. 133 00:13:00,810 --> 00:13:04,290 - دست هایی که بتوانم آنها را ببینم. - دست ها به طرفین. 134 00:13:07,332 --> 00:13:10,412 به سمت حیاط بروید. 135 00:13:24,337 --> 00:13:25,976 میمون لعنتی! 136 00:13:32,619 --> 00:13:34,779 با تشکر 137 00:13:38,661 --> 00:13:41,061 من آن را خواهم گرفت. 138 00:13:41,182 --> 00:13:43,061 این است؟ 139 00:13:45,023 --> 00:13:46,823 باشه... 140 00:13:53,786 --> 00:13:56,225 اجازه دهید گاوها برگردند 141 00:14:09,830 --> 00:14:11,510 چه خبر؟ 142 00:14:11,631 --> 00:14:16,111 سلول شما جستجو شد توسط P01832 و P04116. 143 00:14:16,232 --> 00:14:20,752 کالای قاچاق کشف و ضبط شد. اینم رسید شما چه خبر است؟ 144 00:14:20,874 --> 00:14:24,314 لعنتی با تو چه خبره؟ - آرام باش 145 00:14:24,435 --> 00:14:28,195 - به من نگو ​​راحت باش! - آسوده باش، می خواهی؟ 146 00:14:28,316 --> 00:14:31,716 - پا گذاشتن روی زن و دخترم! - پس از پا گذاشتن روی آنها دست بردارید! 147 00:14:31,837 --> 00:14:36,677 - تو پاشونو گذاشتی من نه! - شما زمان زیادی برای تمیز کردن دارید. 148 00:14:36,798 --> 00:14:39,558 - آرام باش - ولگرد لعنتی 149 00:14:39,679 --> 00:14:42,319 -این چی بود؟ - گفتم... 150 00:14:46,481 --> 00:14:50,481 - آسوده باش! - لعنتی ضایعت می کنم! 151 00:14:50,602 --> 00:14:54,442 - بلندش کن! - برو از اینجا! 152 00:14:54,563 --> 00:14:57,803 -من نابودت میکنم - خوک لعنتی! 153 00:14:57,924 --> 00:15:01,444 - ببین با من چه کردی! - خفه شو 154 00:15:01,565 --> 00:15:04,525 خوک لعنتی! 155 00:15:04,646 --> 00:15:07,846 رها کن من پا دارم من می توانم راه بروم. 156 00:15:22,131 --> 00:15:24,331 آرام شدی؟ 157 00:15:25,492 --> 00:15:28,612 - آیا پرستار به شما مراجعه کرده است؟ - بله. 158 00:15:29,454 --> 00:15:33,134 - چی شد؟ - چی شد؟ 159 00:15:33,255 --> 00:15:35,534 من لیز خوردم. 160 00:15:38,976 --> 00:15:44,857 شما حق داشتن یک همراه با که می توانید به تنهایی در مورد پرونده خود صحبت کنید. 161 00:15:44,978 --> 00:15:50,739 شما حق نسخه برداری دارید مصاحبه و تایید نکردن 162 00:15:51,820 --> 00:15:57,101 جستجوی سلولی شما تولید شد مواد غیرقانونی و شش مفصل. 163 00:15:57,222 --> 00:15:59,862 آیا شما صاحب این هستید؟ 164 00:15:59,983 --> 00:16:03,823 - نیاز دارم که بگو بله، غالب. - بله. 165 00:16:04,904 --> 00:16:08,184 شما از قبل سه روز فرصت دارید سلول انضباطی به دلیل الفاظ رکیک 166 00:16:08,305 --> 00:16:10,505 شما سه مورد دیگر را برای مواد مخدر غیرقانونی دریافت می کنید - 167 00:16:10,626 --> 00:16:14,306 - و سه تای دیگه به خاطر تعرض به نگهبان زندان 168 00:16:14,427 --> 00:16:18,667 - ما هم به پلیس گزارش می کنیم. - کپی کنید 169 00:16:18,788 --> 00:16:23,308 نه روز دیگه میبینمت اکنون یک دقیقه فرصت دارید که شروع کنید. 170 00:16:31,992 --> 00:16:34,752 - باشه! - خوش بگذره 171 00:16:34,873 --> 00:16:37,072 سلام عزیزم 172 00:16:58,840 --> 00:17:01,880 چرا هود اجاق گاز روشن است؟ 173 00:17:02,001 --> 00:17:05,401 تورستن... سیگار کجاست؟ 174 00:17:37,371 --> 00:17:39,811 تورستن، تو نمیتونی سیگار بکشی. 175 00:17:39,932 --> 00:17:44,332 شما باید از سر خود استفاده کنید، جدول کلمات متقاطع را انجام دهید، معکوس صحبت کنید، آلمانی صحبت کنید! 176 00:17:44,453 --> 00:17:49,534 - این فقط اوضاع را بدتر می کند. - بس کن بس کن، می شنوی؟ 177 00:17:49,655 --> 00:17:52,054 اوه، این درد دارد! 178 00:18:50,913 --> 00:18:53,712 این ایستگاه توست، تامی. 179 00:19:01,316 --> 00:19:05,956 تامی؟ تامی، تامی.. 180 00:19:06,997 --> 00:19:08,557 عالیه تامی 181 00:19:10,318 --> 00:19:12,638 آیا تامی می تواند لباس هایش را در بیاورد؟ 182 00:19:23,322 --> 00:19:25,762 آیا تامی می تواند سرعت آن را افزایش دهد؟ 183 00:19:33,525 --> 00:19:35,125 بله. 184 00:19:35,246 --> 00:19:39,126 آیا تامی می تواند دور خود بچرخد؟ و چمباتمه زدن. 185 00:19:40,167 --> 00:19:43,087 سرفه کن لطفا متشکرم. 186 00:19:43,208 --> 00:19:46,928 به دور خود بچرخید. بازوها بالا 187 00:19:48,169 --> 00:19:50,609 بازوها بالا، هر دو. 188 00:19:51,770 --> 00:19:53,650 متشکرم. 189 00:19:53,771 --> 00:19:55,971 دهانت را باز کن 190 00:19:56,932 --> 00:19:58,772 عالیه تامی 191 00:19:58,893 --> 00:20:04,573 خم شوید و موهای خود را تکان دهید. ببینیم اگر تامی چیزی در موهایش داشته باشد. 192 00:20:08,735 --> 00:20:11,055 درسته، آفرین. 193 00:20:12,777 --> 00:20:16,057 تامی اکنون می تواند لباس هایش را پس بگیرد. 194 00:20:17,298 --> 00:20:20,978 در اینجا شما بروید. به خانه بزرگ خوش آمدید، تامی. 195 00:20:22,179 --> 00:20:25,419 از اینجا بگیر، هنریک؟ - بله. 196 00:20:58,150 --> 00:21:00,110 مطمئنا این کار را خواهم کرد. 197 00:21:01,111 --> 00:21:04,311 - چی؟ - برو با تو یه نوشیدنی بخور 198 00:21:05,232 --> 00:21:08,152 - باشه - خوب 199 00:21:08,273 --> 00:21:11,953 - یه دور بزنم گوش های خود را باز نگه دارید؟ - بله. 200 00:21:27,759 --> 00:21:32,399 می خواهید برای شام به ما بپیوندید؟ از غذای معمولی شما بهتر است. 201 00:21:32,520 --> 00:21:34,880 چه خبر؟ 202 00:21:35,001 --> 00:21:37,881 - صدف خریدی؟ - بله. 203 00:21:38,002 --> 00:21:40,361 اما ما کمی لعنتی هستیم 204 00:21:40,482 --> 00:21:45,003 دماسنج چقدر باید نشان دهد اگر بخواهیم متوسط کمیاب باشد؟ 205 00:21:45,124 --> 00:21:50,084 - فیله مینیون است؟ - لعنتی اگه بدونم ما آن را متوسط ​​کمیاب می خواهیم. 206 00:21:50,205 --> 00:21:53,725 فر را با دمای 200 درجه سانتی گراد گرم کنید. دماسنج باید 60 درجه سانتیگراد را نشان دهد. 207 00:22:33,738 --> 00:22:35,617 من داروهایم را می خواهم. 208 00:23:01,946 --> 00:23:04,506 - بله؟ - دارت ها را به من بده. 209 00:23:06,067 --> 00:23:09,707 - لطفا دارت ها را به من بدهید. - لطفا دارت ها را به من بدهید. 210 00:23:09,829 --> 00:23:13,108 لطفا حرکت کنید. متشکرم. 211 00:23:16,911 --> 00:23:21,191 من یک سوال دارم. لعنتی تو چیکار میکنی؟ 212 00:23:21,312 --> 00:23:25,592 - ما زندان را اداره می کنیم. - شما بخش ما را جدا می کنید. 213 00:23:25,713 --> 00:23:30,434 دو دقیقه بعد شما دوباره در آن هستید. - خب، این بخشی از کار است. 214 00:23:30,555 --> 00:23:36,315 - آیا شما به همان اندازه در قسمت پانیک مشغول هستید؟ - یه کوکی بخور عزیزم. 215 00:23:36,436 --> 00:23:38,276 دوتا داشته باش 216 00:23:48,280 --> 00:23:52,280 تو تنیس "گاو نر" نوشتی. این گزارش شما در مورد توپ تنیس است؟ 217 00:23:52,401 --> 00:23:56,001 این چه نوع املای لعنتی است؟ - من نارساخوان هستم. 218 00:24:20,609 --> 00:24:24,169 شما مطمئنا هالک را تکان دادید چند بار، ها؟ 219 00:24:24,290 --> 00:24:28,411 حالا او مدیون بهگت و دیگران است در بالا خوب نیست. 220 00:24:28,532 --> 00:24:33,332 مابقی برای استفاده از آشپزخانه و دوش ها اخاذی در حال افزایش است. 221 00:24:33,453 --> 00:24:36,493 اما از انتشار عشق سپاسگزارم. 222 00:24:43,096 --> 00:24:47,296 دوست دخترت... او می تواند در اتاق اضافی من بماند. 223 00:24:52,098 --> 00:24:55,699 من دوست دخترم را نمی خواهم زندگی با تو! 224 00:25:03,662 --> 00:25:06,422 - اجاره چقدر است؟ - رایگان است. 225 00:25:06,543 --> 00:25:08,422 آره درسته! 226 00:25:09,984 --> 00:25:12,183 منو احمق میگیری؟ 227 00:25:13,265 --> 00:25:16,225 هر آنچه در مورد پانیک می دانید 228 00:25:16,346 --> 00:25:21,626 ما فقط در حال جستجوی بخش هالک هستیم، اما من می خواهم پانیک را نیز میخکوب کنم. 229 00:25:25,108 --> 00:25:30,109 - تا کی باید عوضی تو باشم؟ - سه ماه نه دو و نیم 230 00:25:34,271 --> 00:25:37,471 او اولین نفر در لیست مخاطبین من است. 231 00:25:37,592 --> 00:25:39,551 آریانا. 232 00:25:41,833 --> 00:25:43,873 سلام. 233 00:25:43,994 --> 00:25:47,914 متاسفم در انفرادی کشیده شد. من فکر نمی کنم ما ملاقات کرده ایم. 234 00:25:48,035 --> 00:25:49,914 - سامی - فواس. 235 00:25:50,035 --> 00:25:52,755 سامی به هیچ چیز اعتقاد ندارد. 236 00:25:53,837 --> 00:25:56,836 نه؟ هیچ وقت برای یافتن ایمانت دیر نیست. 237 00:25:58,358 --> 00:26:01,238 - بیا بریم سیگار میکشی؟ - آره، گاه و بیگاه. 238 00:26:08,441 --> 00:26:12,161 اینجوری دیوار رو خراب میکنی این بهتر است. 239 00:26:20,724 --> 00:26:24,925 - شپش سر؟ - نه، این فقط یک محو شدن است. 240 00:26:25,046 --> 00:26:27,645 - محو شدن - هنریک 241 00:26:30,087 --> 00:26:32,767 - بیا اینجا - محو می خواهید؟ 242 00:26:32,888 --> 00:26:34,247 خیر 243 00:26:34,368 --> 00:26:38,129 - بیا اینجا - چی گفتی؟ 244 00:26:38,250 --> 00:26:41,570 بیا داخل وگرنه احمق می کنم از تو جلوی بقیه 245 00:26:41,691 --> 00:26:45,971 - تو منو احمق می کنی؟ - چه خبر از shakedown ها؟ 246 00:26:46,092 --> 00:26:50,852 -اوه شروع نکن - وسایل ما رو خراب میکنی ریموت من را تعمیر کنید 247 00:26:50,973 --> 00:26:55,414 - یا برای یک جدید پرداخت کنید. - آرام باش درستش میکنم 248 00:26:57,775 --> 00:27:01,856 هالک، به خاطر لعنتی. مقداری باتری در آن قرار دهید. 249 00:27:04,097 --> 00:27:06,497 اوه لعنتی مرد 250 00:27:06,618 --> 00:27:10,618 - به سلول هایت برگرد. - کمک! گونه لعنتی من! 251 00:27:10,739 --> 00:27:14,379 - همه به عقب برگردید. - وارد سلول های خود شوید. 252 00:27:14,500 --> 00:27:16,820 جهنم لعنتی! راحت باش 253 00:27:16,941 --> 00:27:20,021 - بیرونش کن! - راحت باش، چیزی نیست. 254 00:27:20,142 --> 00:27:22,782 - لعنتی! - خیالت راحت 255 00:27:22,903 --> 00:27:27,423 - او ظاهر شد، و او آن را دریافت کرد. - منظورت چیه؟ 256 00:27:27,544 --> 00:27:32,705 - او ظاهر شد. تصادف بود، درسته؟ - آره تصادف 257 00:27:32,826 --> 00:27:36,186 - اتفاقی می افته - تصادف بود. عالیه 258 00:27:39,788 --> 00:27:42,828 یک تصادف دارت رخ داده است. 259 00:27:44,469 --> 00:27:47,949 وارد شوید تو هم وارد شو 260 00:27:50,631 --> 00:27:52,790 همه وارد شوید 261 00:27:54,392 --> 00:27:56,512 وارد شوید 262 00:28:24,161 --> 00:28:27,841 - سلام آریانا. - درسته، اتاق. بیا داخل 263 00:28:29,242 --> 00:28:31,602 اون پایین 264 00:28:31,723 --> 00:28:34,643 محله کثیف، ها؟ 265 00:28:37,645 --> 00:28:39,684 شما حیوانات خانگی دارید؟ 266 00:28:41,126 --> 00:28:43,205 این یک پرنده است. 267 00:28:43,326 --> 00:28:45,406 اوه، باشه 268 00:28:45,527 --> 00:28:50,247 - چیزی علیه پرندگان دارید؟ - نه، من در مورد پرنده ها حرفی نمی زنم. 269 00:28:51,329 --> 00:28:53,928 جعبه ها و قفسه را جابه جا می کنم. 270 00:28:54,049 --> 00:28:58,410 - یک ماشین لباسشویی وجود دارد. - باشه 271 00:28:58,531 --> 00:29:00,370 شما هیچ اجاره ای نمی خواهید؟ 272 00:29:00,491 --> 00:29:03,571 نه، من و بنجی خیلی برمی گردیم. 273 00:29:04,693 --> 00:29:08,012 پس باید خیلی به عقب برگردی 274 00:29:09,534 --> 00:29:12,774 - تو نگهبان زندان هستی؟ - بله. 275 00:29:12,895 --> 00:29:15,415 شما تمام درهای خود را برداشته اید. 276 00:29:18,457 --> 00:29:22,097 - چیکار میکنی؟ - همه جور چیز. 277 00:29:23,778 --> 00:29:26,898 - قهوه یا هرچیزی میل داری؟ - نه ممنون 278 00:29:28,980 --> 00:29:31,939 حدس می زنم اتاق را بگیرم. 279 00:29:33,381 --> 00:29:36,901 - هر چند با یک در خوب است. - بله. 280 00:29:37,022 --> 00:29:39,822 من متوجه می شوم که چه زمانی می توانم چیزهایم را تهیه کنم. 281 00:29:43,624 --> 00:29:45,704 ببینمت 282 00:30:31,118 --> 00:30:33,037 - تینا؟ - دارم میام 283 00:30:33,198 --> 00:30:35,958 - من قهوه نمی خوام. - سلام میریام. 284 00:30:36,079 --> 00:30:38,239 سلام 285 00:30:38,360 --> 00:30:41,480 -از آشنایی با شما خوشحالم - تو هم همینطور 286 00:30:43,962 --> 00:30:47,242 - ما کرم را از دست داده ایم. - اوه، درسته 287 00:30:47,363 --> 00:30:50,523 - بنشین - ممنون 288 00:30:57,766 --> 00:31:01,086 اگه بخوای میتونی شکم منو حس کنی 289 00:31:01,207 --> 00:31:04,367 من می توانم بگویم. این خوب است. 290 00:31:05,288 --> 00:31:08,448 من حدودا سه ماه دیگه میرسم 291 00:31:10,609 --> 00:31:13,049 این کرم است. 292 00:31:24,814 --> 00:31:27,533 فقط نصف فنجان این خوب است. 293 00:31:31,736 --> 00:31:33,855 ما در NA ملاقات کردیم. 294 00:31:33,976 --> 00:31:36,656 بله، اسگر به من گفت. 295 00:31:36,777 --> 00:31:40,697 تینا هرگز روی سوزن نبود. 296 00:31:40,818 --> 00:31:44,458 ما دو سال تمیز بودیم اما مقامات در مورد ما هستند. 297 00:31:44,579 --> 00:31:48,299 بچه خوبه اما آنها این را نمی فهمند. 298 00:31:52,702 --> 00:31:55,902 مامانت خوشگله آسگر 299 00:31:56,023 --> 00:31:59,903 - چرا زودتر دعوتت نکرده؟ - خوبه عزیزم. 300 00:32:07,026 --> 00:32:12,266 - من هر کاری که برای پس دادن شما لازم است انجام می دهم. - من فقط می خواهم این کار تمام شود. 301 00:32:14,188 --> 00:32:18,668 - من آن را از نزدیک تماشا خواهم کرد. - تماشاش کن؟ 302 00:32:18,669 --> 00:32:23,110 پسری که برایش است در حال حاضر در سوئد است. 303 00:32:28,472 --> 00:32:32,232 به من بگو از چه کسی پول قرض کردی؟ و من پول او را پس خواهم داد 304 00:32:32,353 --> 00:32:37,194 - او واقعاً پسر خوشایندی نیست. - من یک نگهبان زندان هستم. خوب است. 305 00:32:41,356 --> 00:32:42,435 بله. 306 00:32:48,158 --> 00:32:51,118 - اول من میرم - باشه 307 00:32:57,801 --> 00:33:00,881 - ممنون بابت نوشیدنی -خوش اومدی 308 00:33:04,923 --> 00:33:07,803 - میبینمت - بله. 309 00:33:19,047 --> 00:33:22,647 - او منتظر شماست. - ممنون 310 00:33:22,768 --> 00:33:27,689 شما مته را می دانید. شما یک بازدید کننده داشتید. برهنه کن 311 00:33:40,413 --> 00:33:43,733 حالت خوبه؟ - آره 312 00:33:47,815 --> 00:33:51,255 این یک بازدید کوتاه بود. 313 00:33:51,377 --> 00:33:55,577 - چیز زیادی برای گفتن نبود. - اینجا 314 00:33:58,379 --> 00:34:01,378 با آن دست نگه دارید. 315 00:34:01,499 --> 00:34:04,219 ما فقط آن را در این جا می گذاریم. 316 00:34:09,862 --> 00:34:12,342 در اینجا شما بروید. 317 00:34:30,188 --> 00:34:32,428 گوستاو! 318 00:34:36,550 --> 00:34:40,630 ماجرای این کتاب ها چیست؟ 319 00:34:40,751 --> 00:34:43,311 این فقط یک شوخی بود. 320 00:34:43,432 --> 00:34:48,352 بچه ها نمی توانید جلوی آن را بگیرید؟ داری کتابها رو خراب میکنی 321 00:34:58,076 --> 00:35:01,436 میتونم بیام وقتی بدمینتون بازی می کنی؟ 322 00:35:04,358 --> 00:35:07,158 ما چهار نگهبان بزرگ هستیم که بازی می کنیم. 323 00:35:07,279 --> 00:35:09,959 تو به اندازه کافی بزرگ نیستی 324 00:35:11,680 --> 00:35:15,720 - او چهارشنبه ها صبح تعطیل است. - بله، اما... 325 00:35:16,682 --> 00:35:20,242 چطور؟ این یکشنبه برایمان دادگاه رزرو کنم؟ 326 00:35:20,363 --> 00:35:23,803 - فقط ما می خواهید این کار را انجام دهید؟ - آره 327 00:35:51,612 --> 00:35:54,212 - بله؟ - من باید بغض کنم 328 00:36:10,017 --> 00:36:13,057 من قوانین دارم، باشه؟ 329 00:36:14,779 --> 00:36:20,259 من کسی را که می شناسم دزدی نمی کنم یا روی هر کسی از بخش من. 330 00:36:20,380 --> 00:36:24,500 - ما به پانیک می چسبیم. - او در حال حاضر در ابر نهم است. 331 00:36:24,621 --> 00:36:29,062 - دیروز صدف سفارش دادند. - دیدم 332 00:36:34,544 --> 00:36:36,864 آنها این را دوست نخواهند داشت 333 00:36:38,746 --> 00:36:40,705 فقط ادامه بده 334 00:36:46,348 --> 00:36:48,627 هی عزیزم؟ 335 00:36:48,748 --> 00:36:52,389 من سر کار هستم برای چه چیزی به کمک نیاز دارید؟ 336 00:36:53,310 --> 00:36:55,910 کجایی؟ 337 00:37:52,087 --> 00:37:56,167 - کلید دوچرخه ات را به من بده. - بله. 338 00:38:00,490 --> 00:38:03,209 دیگه از اینجا دوچرخه سواری نکن 339 00:38:03,330 --> 00:38:08,131 - اصلا دوچرخه سواری نکن! - اما راه دور است. 340 00:38:08,252 --> 00:38:11,452 اینجا چیکار میکنی در وهله اول؟ 341 00:38:11,573 --> 00:38:15,733 به غذای خوب نیاز داشتیم برای وقتی که به خانه می آید 342 00:38:15,854 --> 00:38:17,854 - سازمان بهداشت جهانی؟ - مارتین 343 00:38:22,296 --> 00:38:25,416 یک سرباز باید خراب شود وقتی او در مرخصی است 344 00:38:25,497 --> 00:38:28,217 این کار را نکن 345 00:38:28,338 --> 00:38:32,138 من آن را ندارم. فهمیده شد؟ 346 00:38:38,301 --> 00:38:41,901 فقط بینیتو گرفت ببینید؟ 347 00:38:42,022 --> 00:38:44,421 همین جا 348 00:38:46,663 --> 00:38:49,023 -میخوای برگردی؟ - نه 349 00:39:20,513 --> 00:39:23,593 گرت، یه لحظه فرصت داری؟ - بله. 350 00:39:27,875 --> 00:39:32,035 یه چیزی گرفتم در مورد پانیک و کسب و کارش 351 00:39:32,156 --> 00:39:36,277 من دو سلول با گوشی می شناسم و دو نفر دیگر جایی که هش نگه می دارند. 352 00:39:36,398 --> 00:39:40,998 آنها در مغازه چوب فروشی انبار می کنند و من می دانم چه کسی پول نقد را مدیریت می کند. 353 00:39:41,079 --> 00:39:44,719 اما shakedown نیاز دارد کاملا تصادفی به نظر برسد 354 00:39:46,241 --> 00:39:48,200 آیا شما یک دزدگیر دارید؟ 355 00:39:49,642 --> 00:39:52,881 ما باید بخش های دیگر را تکان دهیم در همان زمان 356 00:39:53,002 --> 00:39:56,122 آره من مسئول آن خواهم بود. 357 00:39:56,243 --> 00:40:01,044 - این باید بین ما بماند. - ممنون 358 00:40:02,085 --> 00:40:03,325 سامی؟ 359 00:40:04,566 --> 00:40:08,926 دزد بودن خطرناک است. شما این را می دانید، درست است؟ 360 00:40:09,047 --> 00:40:10,767 بله. 361 00:40:35,135 --> 00:40:38,575 - لرزش! - دستا بالا! 362 00:40:38,696 --> 00:40:42,056 - برو شما دو تا دست از جیب خارج شده 363 00:40:42,177 --> 00:40:46,897 حرکت کنید. به حرکت ادامه دهید! - حرکت کن 364 00:40:47,018 --> 00:40:49,818 از سلول هایت بیرون برو! 365 00:40:49,939 --> 00:40:53,619 - برو پایین اون طرف. - حرکت کن به حرکت ادامه دهید! 366 00:40:53,740 --> 00:40:56,060 دستاتو نشونم بده 367 00:41:35,953 --> 00:41:38,512 در 018 پیدا کنید. 368 00:41:46,596 --> 00:41:49,516 اینجا 369 00:42:05,241 --> 00:42:07,321 و اینجا. 370 00:42:18,845 --> 00:42:21,885 در 35 پیدا کنید. 371 00:42:34,770 --> 00:42:36,890 لعنتی! 372 00:42:41,092 --> 00:42:45,612 هرگز دست های خود را در مکان هایی قرار ندهید شما نمی توانید ببینید آنها باهوش هستند. 373 00:42:45,733 --> 00:42:50,413 من اگر جای تو بودم، آن را نمی گرفتم رول تند و سریع. به دلیلی آنجاست 374 00:43:00,097 --> 00:43:02,537 در شماره پیدا کنید 7. 375 00:43:16,222 --> 00:43:17,501 بله. 376 00:43:19,503 --> 00:43:21,102 بله. 377 00:43:22,224 --> 00:43:26,824 این دقیقا همان چیزی است که ما نیاز داریم برای بستن دهان آن مشاوران 378 00:43:32,627 --> 00:43:35,347 سامی؟ این کار خوبی بود 379 00:44:08,877 --> 00:44:11,117 سلام، سلام. 380 00:44:11,238 --> 00:44:14,598 ما موافقت کردیم شما فقط توسط میمون ها پاک می شوید. 381 00:44:14,719 --> 00:44:17,639 و ما دوبار آنجا بودیم، باشه؟ 382 00:44:17,760 --> 00:44:20,800 و حالا به طبقه بالا بدهکارم. 383 00:44:21,121 --> 00:44:23,041 چه انتظاری داشتید؟ 384 00:44:23,162 --> 00:44:26,842 جهنم، من نمی دانم. این مشکل من نیست. 385 00:44:28,443 --> 00:44:32,643 - من باید از مردم پول جمع کنم. - آنچه را که می یابیم پیدا می کنیم. 386 00:44:32,764 --> 00:44:35,764 در مخفی کردن چیزهایت بهتر باش 387 00:44:42,407 --> 00:44:46,207 اگر بوی تعفن می دهی، ما هم بوی تعفن درست می کنیم 388 00:44:46,328 --> 00:44:48,688 این را به خاطر بسپار. 389 00:44:49,809 --> 00:44:51,409 خوش بگذره 390 00:45:07,455 --> 00:45:10,375 آن شیک داون نتیجه داد، ها؟ 391 00:45:12,056 --> 00:45:17,016 آیا می توانید در این مورد به من کمک کنید؟ - بله. با چی؟ 392 00:45:17,137 --> 00:45:20,898 فقط میخوام مطمئن بشم من گزارش را درست دریافت می کنم. 393 00:45:24,940 --> 00:45:29,420 من حدس می زنم "جستجوی سلولی" "جستجوی سلولی" است؟ 394 00:45:30,902 --> 00:45:33,861 - بله چرا از غلط املایی استفاده نمی کنید؟ 395 00:45:33,982 --> 00:45:36,782 هنوز باید بداند که من چه می نویسم. 396 00:45:36,903 --> 00:45:39,543 درسته نکته خوبیه 397 00:45:56,789 --> 00:45:59,429 یه چیزی شده 398 00:46:10,193 --> 00:46:13,233 بخش را ببندید 399 00:46:16,675 --> 00:46:19,675 تو را گرفتم گرفتمت 400 00:46:21,636 --> 00:46:24,076 من الان گره ات را باز می کنم 401 00:46:26,318 --> 00:46:28,477 لعنتی! 402 00:46:28,598 --> 00:46:31,518 من الان گره ات را باز می کنم 403 00:46:39,722 --> 00:46:42,562 اونجا... اونجا 404 00:46:47,964 --> 00:46:49,724 سامی! 405 00:46:51,045 --> 00:46:53,005 من با شما هستم. 406 00:46:53,846 --> 00:46:56,326 با پزشکان تماس بگیرید. 407 00:46:57,807 --> 00:47:01,527 - ارسال کمک به بخش قرمز! - خوب میشی 408 00:47:18,493 --> 00:47:21,893 - همسرت چطور؟ - من دارم بدمینتون بازی می کنم. 409 00:47:22,014 --> 00:47:24,294 برنامه چیه؟ 410 00:47:27,656 --> 00:47:30,055 نشون بده لعنتی بهت میری 411 00:47:47,862 --> 00:47:52,382 - خانه سالمندان Hyldegaard. رز صحبت می کند. - سلام نام من گرترود است. 412 00:47:52,503 --> 00:47:56,223 - ببخشید که دیر زنگ می زنم. - اشکالی نداره چگونه می توانم کمک کنم؟ 413 00:47:56,344 --> 00:48:00,304 شوهرم عذاب میکشه از زوال عقل عروقی 414 00:48:02,226 --> 00:48:04,946 - اون نمیدونه دارم زنگ میزنم. - بله... باشه؟ 415 00:48:05,067 --> 00:48:09,667 او قرار است تحت مراقبت قرار گیرد. تا آن زمان من در خانه از او مراقبت می کنم - 416 00:48:09,788 --> 00:48:15,629 - اما من مطمئن نیستم چه کار کنم. کمی است ... می دانید ... 417 00:48:16,910 --> 00:48:19,910 چه کار کنم؟ 418 00:48:20,031 --> 00:48:24,912 بستگی به خود فرد دارد. ما می توانیم انواع زوال عقل را کنترل کنیم. 419 00:48:25,033 --> 00:48:31,193 ما مطمئن می شویم که پای آنها ایمن است. قدم به قدم پیش می بریم. 420 00:48:31,314 --> 00:48:34,194 اگه نخواد چی؟ 421 00:48:35,236 --> 00:48:37,915 به او بگویید این فقط برای یک یا دو هفته است 422 00:48:38,036 --> 00:48:44,077 - سپس آنها معمولاً زمان را از دست می دهند معمولاً به آرامی پیش می رود. 423 00:48:44,198 --> 00:48:49,999 - من باید او را فریب دهم؟ - اجازه بدهید فرم درخواست را بفرستید. 424 00:48:50,120 --> 00:48:54,120 به ما مراجعه کنید، اتاق را مشاهده کنید و نگرانی های خود را با ما در میان بگذارید. 425 00:48:54,241 --> 00:48:58,001 نه، او آنقدرها هم بد نیست. 426 00:48:58,122 --> 00:49:03,363 تورستن، به تابلو نگاه کن و اگر شک دارید ساعت 427 00:49:03,484 --> 00:49:07,844 و به یاد داشته باشید که اجاق گاز را خاموش کنید اگر تخم مرغی سرخ کردید 428 00:49:07,965 --> 00:49:11,525 - قهوه ساز هم همینطور. - خاموششون میکنم 429 00:49:11,646 --> 00:49:15,526 9.30 صبحانه 10.00 برای پیاده روی بروید 430 00:49:21,729 --> 00:49:24,249 10.00 تماشای تلویزیون 431 00:49:26,130 --> 00:49:29,290 من می خواهم ببینم که قرص هایت را می خوری. 432 00:49:33,573 --> 00:49:37,613 بیا عزیزم مثل همیشه هستند 433 00:49:37,734 --> 00:49:42,734 رنگ زرد برای کلسترول است. سفیدها ... ضد انعقاد هستند. 434 00:49:42,855 --> 00:49:46,215 با متفکر مشکل دارید؟ 435 00:49:46,336 --> 00:49:49,936 ممانتین است. آنها Memantine نامیده می شوند. 436 00:50:43,913 --> 00:50:47,873 یک چیز خنده دار در مورد دوره مدیریت خشم 437 00:50:48,034 --> 00:50:50,714 درمانگر شما یک مو قرمز است. 438 00:50:54,196 --> 00:50:59,197 کلمه در خیابان است که مو قرمزها شیطون هستند 439 00:51:02,119 --> 00:51:06,799 - بهت کمک می کنه؟ - بله، دارد. 440 00:51:06,920 --> 00:51:10,840 خوب، این عالی است. فوق العاده است. 441 00:51:11,641 --> 00:51:14,081 لعنتی، نه 442 00:51:15,122 --> 00:51:20,123 چرا در این مورد به من نگفتند؟ به چی میخندی؟ 443 00:51:20,244 --> 00:51:24,044 شاید بخواهید دفعه بعد بپیوندید؟ من یک صندلی برای شما ذخیره می کنم. 444 00:51:24,165 --> 00:51:27,085 نه من قرار نیست... 445 00:51:27,206 --> 00:51:30,166 گستاخ نباش برویم 446 00:51:30,287 --> 00:51:34,527 من کارهای دیگری برای انجام دادن دارم از دویدن در اینجا 447 00:51:42,210 --> 00:51:45,810 ما می دانیم که شما می دانید. به من بگو 448 00:51:45,931 --> 00:51:50,972 - من بلد نیستم - بله، شما. ما خواهیم فهمید 449 00:51:55,934 --> 00:51:58,814 - زنگ زدی؟ - - من باید برم 450 00:52:00,016 --> 00:52:03,175 تولد خانم من است مرخصی اسکورت. 451 00:52:04,657 --> 00:52:07,657 - تایید شده است. - گوش کن 452 00:52:07,778 --> 00:52:13,218 آن تاییدیه لغو شد وقتی ما هش را در اینجا پیدا کردیم. 453 00:52:13,339 --> 00:52:16,379 چی؟ لعنت به تو این تقصیر او نیست. 454 00:52:16,500 --> 00:52:20,100 - می خوای چیکار کنم؟ - او 30 ساله می شود! 455 00:52:20,221 --> 00:52:22,941 - لعنتی گمش کردی؟ - این قوانین هستند. 456 00:52:23,062 --> 00:52:28,463 شاید باید بروی خودت را لعنت کن! - راحت! مراقب زبانت باش! 457 00:52:28,584 --> 00:52:32,744 لعنت به تو لعنت به تو، مرد! 458 00:52:34,426 --> 00:52:38,146 بازگشت به سلول های خود! ما برای 30 دقیقه قفل هستیم. 459 00:52:38,267 --> 00:52:44,027 ما به سپر در بخش قرمز نیاز داریم. یک زندانی در حال شکستن سلولش است. 460 00:52:44,148 --> 00:52:46,468 بیایید، پسران! بیا! حالا بیا! 461 00:52:46,589 --> 00:52:50,549 - دستت درد نکنه داداش کوچولو! - قفل 30 دقیقه ای! 462 00:52:50,670 --> 00:52:53,110 برو تو سلولت پانیک! 463 00:52:53,991 --> 00:52:58,192 اکنون چهار سپر در راهرو هستند! روی زمین دراز بکشید و آرام باشید. 464 00:52:58,313 --> 00:53:00,112 - وارد می شویم! - بیا! 465 00:53:00,993 --> 00:53:02,673 بیا! 466 00:53:44,566 --> 00:53:46,366 سلام 467 00:53:46,487 --> 00:53:50,687 خالد برگشت. مردی که من پول بدهکارم 468 00:53:50,808 --> 00:53:53,168 باشه او کجاست؟ 469 00:53:53,289 --> 00:53:56,969 -مطمئنا نمیخوای اینکارو بکنم؟ - بله، مطمئنم. 470 00:53:57,090 --> 00:54:01,050 من بارها به شما اعتماد کردم او کجاست؟ 471 00:54:01,171 --> 00:54:04,131 فکر می کنم ایده بدی است. 472 00:54:04,252 --> 00:54:06,532 بیا آسگر 473 00:54:07,613 --> 00:54:12,413 آدرس رو میفرستم - خوب خداحافظ 474 00:54:51,546 --> 00:54:55,466 من دنبال خالد هستم - او منتظر است. 475 00:55:08,311 --> 00:55:13,271 - من خالد هستم. میریام من دارم بدهی آسگر را پرداخت می کنم. 476 00:55:14,833 --> 00:55:18,193 میتونی نگهش داری؟ 477 00:55:22,955 --> 00:55:27,355 شما فرزندتان را بیش از هر چیز دوست دارید، اما آنها زندگی شما را به هم می ریزند 478 00:56:09,289 --> 00:56:11,768 تو مامان آسگر هستی؟ 479 00:56:13,250 --> 00:56:16,370 - بله. - تو نگهبان زندان هستی. 480 00:56:18,211 --> 00:56:21,491 ما در زندان شما افرادی داریم. 481 00:56:25,413 --> 00:56:28,813 می توانید آن را بشمارید. 100000 است 482 00:56:55,902 --> 00:57:00,743 وجود داشته است خیلی مشکل با آسگر. 483 00:57:01,544 --> 00:57:05,544 میتونستم اضافه کنم یک صفر دیگر به بدهی 484 00:57:05,665 --> 00:57:08,625 میتونستم یه انگشت بگیرم 485 00:57:13,347 --> 00:57:15,347 اما من این کار را نکردم. 486 00:57:15,468 --> 00:57:19,588 پس تو هنوز به من مدیونی، تو و آسگر 487 00:57:20,630 --> 00:57:25,470 اما یک زندانبان می تواند این مشکل را 100 درصد حل کند. 488 00:57:29,272 --> 00:57:33,472 شما باید یک سفر انجام دهید با مقداری کالا 489 00:57:35,474 --> 00:57:38,674 سپس آسگر شما از قلاب خارج شده است. 490 00:57:44,637 --> 00:57:49,077 و تو عاشق پسرت هستی بیش از هر چیزی، درست است؟ 491 00:58:52,536 --> 00:58:55,136 زیرنویس: Helle Schou Kristiansen Dansk Video Tekst 492 00:00:00,000 --> 00:00:00,000